Procès aux assises : tout comprendre sur le fonctionnement et le rôle des jurés

Vous avez reçu une convocation de justice pour être juré d'assises ? Vous souhaitez comprendre comment se déroule un procès criminel en France ? Cette page, écrit par Maître Marilou Lepage, avocat cour d'assises vous explique tout, de A à Z, de manière claire et accessible.

Points clés à retenir

Définition — Qu'est-ce que la cour d'assises ?

La cour d'assises est la juridiction pénale française compétente pour juger les crimes, c'est-à-dire les infractions les plus graves passibles d'une peine de réclusion criminelle supérieure ou égale à 10 ans (assassinat, meurtre, viol, enlèvement, actes de torture ou de barbarie, vol à main armée...). Elle se distingue de toutes les autres juridictions par la présence de jurés tirés au sort.

Qu'est-ce que la cour d'assises ?

Définition et compétence

La cour d'assises est une juridiction départementale. Il en existe une dans chaque département de France.

Elle est compétente pour juger les personnes accusées d'avoir commis un crime, c'est-à-dire les infractions les plus graves du droit pénal français : assassinat, meurtre, viol, enlèvement, actes de torture ou de barbarie, vol à main armée...

À noter : depuis 2021, une cour criminelle départementale (composée uniquement de juges professionnels, sans jury) juge les crimes punis de 15 à 20 ans de réclusion, lorsque l'accusé est majeur et non récidiviste. La cour d'assises reste compétente pour les crimes les plus graves (30 ans, perpétuité) et les récidivistes.

Composition de la cour d'assises

La cour d'assises comprend deux formations distinctes :

La cour proprement dite :

1 président (magistrat professionnel)
2 assesseurs (magistrats professionnels)

Le jury :

6 jurés en premier ressort
9 jurés en appel

Chaque membre — magistrat ou juré — dispose d'une voix égale lors du vote. L'avocat général représente le ministère public : il ne juge pas, mais requiert une peine au nom de la société.

Observation de pratique — Maître Marilou Lepage, avocate pénaliste à Paris

Ce que beaucoup ignorent, c'est que le vote des jurés a exactement le même poids que celui des magistrats. Un juré citoyen pèse autant qu'un président de cour dans la décision finale. C'est l'essence même du jury populaire : la justice rendue au nom du peuple, par le peuple.

Comment se passe un procès aux assises ?

L'ouverture des débats

La première étape est la constitution du jury. Les jurés sont appelés, leur identité vérifiée, puis ils prêtent serment. Le président donne ensuite lecture de l'acte de mise en accusation, qui résume les faits reprochés à l'accusé.

Les débats sont en principe publics : tout citoyen peut assister à une audience d'assises. Le huis clos peut être prononcé si la publicité est jugée dangereuse pour l'ordre ou les mœurs, ou à la demande de la victime dans certains cas (viol, notamment).

L'interrogatoire de l'accusé et l'audition des témoins

Le Président commence par la lecture de l'arrêt de mise en accusation, qui résume les faits reprochés.

Le président procède ensuite à l'interrogatoire de l'accusé : son identité, sa personnalité, les faits. Cet interrogatoire est au coeur du procès aux assises. L'accusé peut s'exprimer librement, refuser de répondre, ou répondre aux questions du président, des assesseurs, des jurés, des avocats et de l'avocat général.

Vient ensuite l'audition des témoins : témoins des faits, témoins de moralité, enquêteurs. Chaque témoin prête serment de dire toute la vérité. La défense peut poser des questions à chaque témoin, c'est le contre-interrogatoire.

Les expertises et les pièces à conviction

Les experts (médecin légiste, psychiatre, expert en balistique, psychologue...) sont entendus. Ils exposent leurs conclusions et répondent aux questions de la cour, du jury et des avocats.

Les pièces à conviction (armes, documents, enregistrements, rapports d'analyse) sont présentées et débattues oralement. C'est le principe fondamental de la procédure aux assises : tout ce qui n'est pas débattu ne peut pas fonder la décision.

Les plaidoiries et réquisitoire

Après l'audition de l'accusé, des témoins et des experts, vient le temps des prises de parole finales :

L'avocat général prononce son réquisitoire : il expose les charges et propose une peine.
L'avocat de la défense prononce sa plaidoirie : il défend l'accusé et répond aux réquisitions.
L'accusé a toujours le dernier mot.

Les délibérations

À l'issue des débats, magistrats et jurés se retirent ensemble pour délibérer. Ils ne peuvent en sortir qu'après avoir pris leur décision.

Le vote se fait de manière anonyme, par scrutins successifs : d'abord sur la culpabilité, puis sur la peine. Chaque membre reçoit un bulletin portant la mention "Sur mon honneur et en ma conscience, ma déclaration est..." et inscrit "oui" ou "non".

Le secret des délibérations est absolu : aucun participant ne peut révéler ce qui s'est dit ou comment chacun a voté, même après le procès.

Le verdict et la peine

Toute décision défavorable à l'accusé requiert une majorité qualifiée : au moins 6 voix sur 9 en premier ressort (magistrats + jurés confondus).

Si l'accusé est déclaré coupable, la cour délibère immédiatement sur la peine. Le président prononce ensuite l'arrêt en audience publique.

Observation de pratique — Maître Marilou Lepage, avocat pénaliste Paris

La phase de délibéré est celle que les avocats de la défense redoutent le plus, car elle leur échappe totalement. Tout se joue dans cette salle fermée, entre des citoyens ordinaires et des magistrats. C'est pourquoi la qualité des plaidoiries — la capacité à créer un doute raisonnable, à humaniser l'accusé — est déterminante.

Le juré d'assises : rôle et missions

Qui peut être juré d'assises ?

Pour être juré d'assises, il faut remplir toutes les conditions suivantes :

Être de nationalité française
Avoir au moins 23 ans
Savoir lire et écrire en français
Être inscrit sur les listes électorales
Jouir de l'ensemble de ses droits politiques, civils et de famille
Ne pas se trouver dans un cas d'incapacité ou d'incompatibilité

Sont exclus ou incompatibles :

Les personnes condamnées pour crime ou délit (mention au casier judiciaire)
Les magistrats, avocats, policiers, gendarmes en activité, membres du gouvernement ou du Parlement
Les personnes proches de l'accusé, de son avocat ou des juges du procès
Les personnes ayant déjà été jurées dans le même département au cours des 5 dernières années

Comment sont sélectionnés les jurés ?

La sélection se déroule en 4 étapes :

Tirage au sort communal : chaque année, le maire tire au sort des noms sur les listes électorales. Les personnes de moins de 23 ans sont écartées.
Commission départementale : une commission spéciale examine la liste, vérifie les conditions légales et établit la liste annuelle des jurés potentiels.
Tirage de la liste de session : avant chaque session, un nouveau tirage désigne 35 jurés titulaires et 10 jurés suppléants.
Sélection finale : le jour du procès, un dernier tirage au sort désigne les 6 jurés (ou 9 en appel) qui siègeront effectivement. La défense et le ministère public peuvent récuser certains jurés sans avoir à se justifier.

Combien de temps dure la mission ?

Une session d'assises dure en général entre 15 jours et 3 semaines, durant lesquels plusieurs affaires sont jugées.

Dès lors qu'un juré est tiré au sort pour une affaire, il est obligé de siéger à temps plein jusqu'au verdict. Il peut être sélectionné pour plusieurs affaires au cours de la même session.

Droits et devoirs des jurés

Les obligations légales du juré

Être juré d'assises est un devoir civique. Il n'est pas possible de refuser sans motif légitime.

Obligations principales :

Se présenter à toutes les audiences (sous peine d'une amende pouvant aller jusqu'à 3 750 €)
Respecter le secret des délibérations : ne jamais révéler ce qui s'est dit dans la chambre des délibérations, même après le procès. La violation constitue un délit pénal.
Ne pas communiquer avec les parties au procès ni avec des journalistes pendant le procès
Être impartial : examiner les faits sans préjugés ni influences extérieures

Côté emploi : l'employeur ne peut pas s'opposer à l'absence de son salarié convoqué comme juré.

Les droits et protections du juré

Les jurés peuvent :

Poser des questions aux témoins, à l'accusé et aux experts (par l'intermédiaire du président)
Prendre des notes pendant les audiences
Être informé de leurs droits et devoirs dès leur convocation
Percevoir des indemnités : indemnité journalière, indemnité de séjour, remboursement des frais de transport. Une indemnité complémentaire peut être versée en cas de perte de salaire.

Observation de pratique — Maître Marilou Lepage, avocate pénaliste à Paris

Les jurés sont souvent surpris de découvrir qu'ils peuvent poser des questions. Beaucoup pensent qu'ils doivent rester passifs. En réalité, leur participation active est encouragée : c'est précisément leur regard de citoyen, non formaté par le droit, qui apporte une valeur irremplaçable au procès criminel.

Le verdict et ses conséquences

Comment le verdict est-il rendu ?

Après délibération, le président prononce l'arrêt.

Si l'accusé est acquitté : il est immédiatement libéré (s'il était détenu).
S'il est condamné : la peine peut aller jusqu'à la réclusion criminelle à perpétuité selon les faits. La cour peut aussi prévoir une période de sûreté pendant laquelle aucun aménagement de peine n'est possible.

La décision sur la culpabilité et la peine est motivée : depuis la loi de 2021, l'arrêt d'assises doit comporter une motivation écrite.

Les voies de recours après un verdict d'assises

L'appel : les arrêts de condamnation rendus en premier ressort peuvent faire l'objet d'un appel. L'affaire est alors rejugée intégralement devant une autre cour d'assises, avec un jury de 9 jurés. L'appel peut être formé par l'accusé, le ministère public ou la partie civile.

Le pourvoi en cassation : après l'arrêt d'appel, un pourvoi en cassation devant la Cour de cassation est possible, mais uniquement pour des motifs de droit (violation de la loi, irrégularité de procédure), pas pour rejuger les faits.

La révision : en cas de fait nouveau, une condamnation définitive peut être révisée devant la Cour de révision et de réexamen.

FAQ — Questions fréquentes sur le procès aux assises

Quelle est la différence entre la cour d'assises et le tribunal correctionnel ?

Le tribunal correctionnel juge les délits (infractions punies jusqu'à 10 ans d'emprisonnement). La cour d'assises juge les crimes (infractions les plus graves, punies de plus de 10 ans de réclusion). La cour d'assises est la seule juridiction pénale à inclure des jurés.

Peut-on vraiment refuser d'être juré d'assises ?

Non, sauf dans des cas précis prévus par la loi : avoir plus de 70 ans, ne plus résider dans le département, avoir déjà été juré dans ce même département au cours des 5 dernières années, ou justifier d'un motif grave (maladie, impératif professionnel ou familial sérieux). Sans raison valable, l'absence est sanctionnée par une amende pouvant atteindre 3 750 €.

Combien de voix faut-il pour condamner un accusé aux assises ?

En premier ressort (6 jurés + 3 magistrats = 9 votants), tout jugement défavorable à l'accusé requiert au moins 6 voix. En appel (9 jurés + 3 magistrats = 12 votants), il faut au moins 8 voix. En dessous de ces seuils, l'accusé bénéficie du doute et est acquitté ou la peine la plus légère s'applique.

Un juré peut-il être récusé et pourquoi ?

Oui. Lors du tirage au sort final, la défense et le ministère public peuvent récuser des jurés sans avoir à se justifier, dans une limite fixée par la loi (4 récusations pour l'accusé, 3 pour le parquet en premier ressort). Cette procédure vise à garantir l'impartialité du jury.

Que se passe-t-il si l'accusé fait appel de sa condamnation ?

L'affaire est entièrement rejugée devant une autre cour d'assises, avec un nouveau jury (9 jurés). La peine peut être aggravée, maintenue ou réduite. L'appel n'est donc pas sans risque pour l'accusé.

À propos de l'auteure

Maître Marilou Lepage est avocate pénaliste à Paris, inscrite au Barreau de Paris. Elle exerce exclusivement en matière pénale et accompagne ses clients à tous les stades de la procédure pénale : garde à vue, instructions criminelles ou délictuelles, convocation au tribunal correctionnel en correctionnel ou aux assises, appel.

Vous faites face à une procédure criminelle ?

Prendre rendez-vous pour une consultation | En savoir plus sur la défense pénale

Procès aux assises : tout comprendre sur le fonctionnement, les jurés et la décision